译文
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
披衣倒屣出来和我相见，开怀谈笑(xiao)站在柴门之前。
千万(wan)顶行军毡帐之中，将士们酣歌豪饮，酩酊大醉，满天繁星摇曳，那星空(kong)仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔，回家的梦(meng)，被那河水滔(tao)滔之声搅的粉碎。闭上眼睛，让梦境延续吧，我知道，梦醒之时，更加百无聊赖。
地上长满了如丝的绿草，树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。
教人悲伤啊秋天的气氛，大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
你曾经就任西畿县县令，三年下来，马不生膘。为偿还高筑的债台，只好把佩剑卖了，任满还乡时，也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方，衣衫单薄，难御寒风。此去就住在灵州的一个角落，每日早上可以听到报晓的号角，平时也没有什么客人来往。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
跂乌落魄，是为那般？
她独倚着熏笼，一直坐到天明。
我好比知时应节的鸣虫，
山中啊云遮雾盖，深山啊盘曲险(xian)阻，久留山中啊寂寞无聊少快意。
明知这不是在梦中，可我的心仍在摇摆不踏实。
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征，全权征调天下的兵马。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的，人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困，难道只有宠爱伶人才会这样吗?
两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。
司农曹竹虚说：他的族兄从歙县去扬州，途中经过朋友家。此时正是盛夏时节，此兄停下行程坐到友人书屋中，觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里，友人说：“这里有鬼，晚上不能住在这里的。”此人不管，强要住下。深夜，有东西从门缝间慢慢进入，像夹带的纸一样薄。进入房间后，便(bian)逐渐展开化为人的模样，原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌，变成吊死鬼的样子。曹笑着说：“同样是头发，只是有些凌乱；同样是舌头，只不过稍稍长了些，有什么好怕的？”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说：“有头的我尚且不怕，何况你这没有头的东西！”鬼的招数出尽了，便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来，再次住到这里，深夜，门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋，曹便唾骂到：“又是那个倒霉的东西吗？”鬼竟然没有进去。
我虽然工于写词作赋，可是没有任何经济效益，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来，假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋，枝枝下垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
秦称帝之后，忧虑过去的战争所以不断，是由于有诸侯的缘故，因此，对功(gong)臣、宗室连一尺土地都没有分封，而且毁坏有名的城池，销毁刀箭，铲除各地的豪强势力，打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业，兴起于民间，天下英雄豪杰互相联合，讨伐暴秦，气势超过了三代。从前秦国的那些禁令，恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此，发奋有为而成为天下的英雄，怎么能说没有封地便不能成为帝王呢？这就是上天把帝位传给所说的大圣吧！这难道不是天意吗？这难道不是天意吗？如果不是大圣，谁能在这乱世承受天命建立帝业呢！
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
注释
50.言：指用文字表述、记载。
天涯芳信：给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
匹马：有作者自喻意。
16.远遁：跑得远远的。遁：跑，逃跑。
张益州：宋朝南京人，字安道，官益州刺史。
（13）长（zhǎng）：用作动词。
槿（jǐn）：即木槿花。开花时间较短，一般朝开暮落。
⑨五日一来归：汉制中朝官每五日有一次例休，称为“休沐”。
数天涯，依然骨肉：吴兆骞被遣戍肩，其妻至戍所相陪十余年，生有一子四女。