译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
一般人都说(shuo):"圆满和缺陷互(hu)为因果。"得和失不会一尘不变,也(ye)许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能(neng)够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
说:“走(离开齐国)吗?”
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达(da)是不一致的。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
②如云:形容众多。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
【怍】内心不安,惭愧。
⑥加样织:用新花样加工精织。
岂:难道。
(40)顺赖:顺从信赖。