译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为(wei)功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
眉妆漫(man)(man)染(ran),叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁(jie)白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
西王母亲手把持着天地的门户,
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
春天的景象还没装点到城郊,
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
(61)因:依靠,凭。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。