译文
元康二年五(wu)月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气(qi)而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只(zhi)有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
老百姓空盼了好几年,
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏(shu)落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
哪怕下得街道成了五大湖、
京都豪(hao)富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
无数的春笋生满(man)竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑸红袖:指织绫女。
延:加长。
散后;一作欲散。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。