译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
攀上日观峰,凭栏望东海。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳(jia)管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只(zhi)是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
如不信时请看下棋的人,输赢还得(de)(de)等到局终才分晓。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇(pian)碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
④老:残。
(11)孔庶:很多。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
体:整体。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。