译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
披衣倒屣出来和我相见(jian),开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
光滑的石室装饰翠羽,墙头(tou)挂着玉钩屈曲晶莹。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无(wu)能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才(cai)(cai)能超群。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
门外,
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一(yi)种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
直:笔直的枝干。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
(43)内第:内宅。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。