译文
桂花从天而降,好像是月上掉下来似(si)的。拾起殿前的桂花,只见其(qi)颜色洁白、新鲜。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看(kan)被元军摧毁了的南京城呵。想到(dao)我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
月儿升起在柳树(shu)梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
笔墨收起了,很久不动用。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
求 :寻求,寻找。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⒃贼:指叛将吴元济。