译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
山深林密充满险阻。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已(yi)经在千里之外的他乡。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独(du)到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道(dao)您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
潼关(guan)函谷关捍卫皇(huang)帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
当此年老多(duo)病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
哪里知道远在千里之外,
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
有去无回,无人全生。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
请问老兄自从分别以后为何如(ru)此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
提着篮忘了采叶,昨夜又(you)梦到渔阳。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
8.浮:虚名。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。