译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥(yao)远的天边一片青碧的色彩。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身(shen)影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了(liao)香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤(shang),眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红(hong)色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤(gu)独地流着。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
缤纷:繁多的样子。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。