译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅(xun)急。
手里都带着礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
头上戴(dai)的是(shi)什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人(ren)。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
⑻岁暮:年底。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。