首页 古诗词 郑风·扬之水

郑风·扬之水

隋代 / 陈撰

"古村荒石路,岁晏独言归。山雪厚三尺,社榆粗十围。
奈何清风后,扰扰论屈伸。交情同市道,利欲相纷纶。
"白日双流静,西看蜀国春。桐花能乳鸟,竹节竞祠神。
云海经时别,雕梁长日依。主人能一顾,转盻自光辉。"
"忆长安,五月时,君王避暑华池。进膳甘瓜朱李,
律合声虽应,劳歌调自悲。流年不可住,惆怅镜中丝。"
"潮水忽复过,云帆俨欲飞。故园双阙下,左宦十年归。
月烟高有鹤,宿草净无虫。明日郄超会,应思下客同。"
"乡人去欲尽,北雁又南飞。京洛风尘久,江湖音信稀。
心知礼义感君恩。三星照户春空尽,一树桃花竟不言。
"泬寥中秋夜,坐见如钩月。始从西南升,又欲西南没。
亦知自惜难判割,犹胜横根引出栏。"
欲依天目住,新自始宁移。生事曾无长,惟将白接z5."
向壁暖悠悠,罗帏寒寂寂。斜照碧山图,松间一片石。


郑风·扬之水拼音解释:

.gu cun huang shi lu .sui yan du yan gui .shan xue hou san chi .she yu cu shi wei .
nai he qing feng hou .rao rao lun qu shen .jiao qing tong shi dao .li yu xiang fen lun .
.bai ri shuang liu jing .xi kan shu guo chun .tong hua neng ru niao .zhu jie jing ci shen .
yun hai jing shi bie .diao liang chang ri yi .zhu ren neng yi gu .zhuan xi zi guang hui ..
.yi chang an .wu yue shi .jun wang bi shu hua chi .jin shan gan gua zhu li .
lv he sheng sui ying .lao ge diao zi bei .liu nian bu ke zhu .chou chang jing zhong si ..
.chao shui hu fu guo .yun fan yan yu fei .gu yuan shuang que xia .zuo huan shi nian gui .
yue yan gao you he .su cao jing wu chong .ming ri xi chao hui .ying si xia ke tong ..
.xiang ren qu yu jin .bei yan you nan fei .jing luo feng chen jiu .jiang hu yin xin xi .
xin zhi li yi gan jun en .san xing zhao hu chun kong jin .yi shu tao hua jing bu yan .
.jue liao zhong qiu ye .zuo jian ru gou yue .shi cong xi nan sheng .you yu xi nan mei .
yi zhi zi xi nan pan ge .you sheng heng gen yin chu lan ..
yu yi tian mu zhu .xin zi shi ning yi .sheng shi zeng wu chang .wei jiang bai jie z5..
xiang bi nuan you you .luo wei han ji ji .xie zhao bi shan tu .song jian yi pian shi .

译文及注释

译文
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够(gou)万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
直到家家户户都生活得富足,
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上(shang)就到黄昏。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
到了邠州郊外,由于地(di)势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
看看凤凰飞翔在天。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
  子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
  司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
江东依旧在进行艰(jian)苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋(fen)。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。

注释
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
26.况复:更何况。
(44)没:没收。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
9.昨:先前。

赏析

  诗的最后两句仍从地点时间两方面着笔来写。“轮台万里地”,写边塞地点之远;“无事历三年”,写戍边时间之长。环境苦寒,秋日又至,家乡万里,归去无期,思念家乡宅切是不言而喻的。因面这两句实为诗人之所感。
  这首诗从红岩村八路军办事处的同志围坐一起共度元旦的盛况写起。“笑语哗”可以想见当时的热烈情景。欢声笑语此起彼伏,一浪盖过一浪。蒋介石此时正加紧实施其反共阴谋,一边策划军事进攻,一边政治上排挤共产党,耍弄两面派手法。这样办事处的同志肩负的担子更重了,环境更为恶化;他们一面要揭露蒋介石的真反共、假抗日的阴谋,把事实真相告白天下,并进行有理、有利、有节的斗(de dou)争;另一面还要阻止蒋汪合流的趋势,分化、瓦解敌人,孤立少数顽固派,团结大多数以结成最广泛的抗日民族统一战线。办事处的同志时刻感受到肩上担子的份量,一直兢兢业业地工作,但也没有完全放在心上,而以大无畏的革命英雄气概好整以暇,谈笑自若。他们坚信困难只是暂时的,正像乌云过后是晴空,最后的胜利一定属于中国人民。况且过去的这一年,对于我党和办事处来说都是艰难、紧张和坎坷备至的一年,新的一年的来临总会给人带来一线希望。在这辞旧迎新之际大大热闹一番,目的不外庆贺困难的1941年终于过去了,期望新的一年带来吉祥如意。让旧日的阴云在欢笑中拂去,以便轻松地步入新的一年,期望在新的一年中革命事业能够蒸蒸日上,跨上新的台阶。在这“笑语哗”中,体现出革命者的英雄主义和乐观主义精神。“红岩士女赠梅花”则描述出宴会上同志们互赠梅花表达祝福的动人场景。梅花傲霜斗雪,绽放严冬的超凡绝俗的高贵品格,历来备受文人墨客的青睐。“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏”,就盛赞了梅花的这种高洁品格。再者,梅花还是报春的使者。“为报春信息,不怕雪埋葬”。梅花的含笑宣告了冬天即将过去,春天即将来临。因此互赠梅花暗寓两层意思:一是以梅花象征办事处的同志们身处白色恐怖之中,不与敌人同流合污、不向敌人屈服的冰清玉洁的品格,二是表达抗战胜利的春天即将到来的希望。在天寒地冻之际,手把青梅嗅,人们仿佛聆听到春天坚实的脚步声,感受到春天的气息扑面而至。这既是革命者乐观信念的体现,也是人们对前途的美好祝愿。
  后两句承接第二句,以失宠者的口吻警告得宠者。“莫向樽前奏花落"一句,喻指伴侍君王宴饮作乐。此处的”花落"借用江淹的《拟班婕妤咏扇》的典故,语含双关,既指曲名,又暗指下一句的花被凉风吹落,“凉风只在殿西头”,凉风不远,最终下场都是一样的,借此典故来抒发己见,警告得宠者,君王之恩宠都是难以维持的。
  尾联归结全诗,为金陵秋景图点睛。这历史上虎踞龙盘、人杰地灵的雄都,如今竟一派凄凉,无人过问;登临此地,谁也没有往日那种激扬分发、踌躇满志的风情气韵。“故国凄凉”应“江城满目秋”,“谁与问”应“独上”。“人心无复更风流”,由以上种种风物,水到渠成地诱发出了不吐不快的感慨,体现了诗人深深的忧思。
  天地不容兴社稷,邦家无主失忠良。
  三、寓意遥深,可以两解。此诗抓住蜜《蜂》罗隐 古诗特点,不做作,不雕绘,不尚词藻,虽平淡而有思致,使读者能从这则“动物故事”中若有所悟,觉得其中寄有人生感喟。有人说此诗实乃叹世人之劳心于利禄者;有人则认为是借蜜《蜂》罗隐 古诗歌颂辛勤的劳动者,而对那些不劳而获的剥削者以无情讽刺。两种解会似相龃龉,其实皆允。因为“寓言”诗有两种情况:一种是作者为某种说教而设喻,寓意较浅显而确定;另一种是作者怀着浓厚感情观物,使物著上人的色彩,其中也能引出教训,但“寓意”就不那么浅显和确定。如此诗,大抵作者从《蜂》罗隐 古诗的“故事”看到那时苦辛人生的影子,但他只把“故事”写下来,不直接说教或具体比附,创造的形象也就具有较大灵活性。而现实生活中存在着不同意义的苦辛人生,与《蜂》罗隐 古诗相似的主要有两种:一种是所谓“终朝聚敛苦无多,及到多时眼闭了”(《红楼梦》“好了歌”);一种是“运锄耕劚侵星起”而“到头禾黍属他人”。这就使得读者可以在两种意义上作不同的理解了。但是,随着时代的前进,劳动光荣成为普遍观念,“《蜂》罗隐 古诗”越来越成为一种美德的象征,人们在读罗隐这诗的时候,自然更多地倾向于后一种解会了。可见,“寓言”的寓意并非一成不变,古老的“寓言”也会与日俱新。
  中间二联分别通过写锦江的地上芳草、空中好云、山脉、河流的可爱和多情,以表达对蔡氏兄弟的友情,寄托对他们的怀念。作者只说锦城的草、云、山、水的美好多情,而不直说蔡氏兄弟的多情,含蓄而有韵味。
  这首诗的主旨,前人多有阐述。清代学者方玉润在《诗经原始》中已经透露出西周开国君主文王、武王的业绩所起的继往开来的作用。在周族的漫长艰苦历程中,最早是周始祖后稷被封于有邰(在今陕西武功),至十代孙公刘由有邰迁到豳(在今陕西邠县),到了周文王的祖父古公亶父(即周太王)又从豳迁到岐山(在今陕西岐山),都是具有里程碑意义的。在文王、武王父子两代,文王继承前代的功业,当了“西伯”,殷纣王分庭抗礼的地步,为灭殷奠定了坚实的基础;周武王秉承父志,又进一步扩展势力,再建都于镐京,终于完成了灭殷的统一大业。西周王朝建立之后,周武王的子孙面临的是如何巩固基业的问题。《《文王有声》佚名 古诗》末章说:“丰水有芑,武王岂不仕?诒厥孙谋,以燕翼子。”正点明了这个要害问题,可谓是画龙点睛之笔。
  诗写到这里,写出了“忧愁不能寐”的种种情状,但究竟为什么“忧愁”:“客行虽云乐,不如早旋归。”这是全诗的关键语,画龙点睛,点明主题。这两句虽是直说缘由,但语有余意,耐人寻味。“客行”既有“乐”,却又说“不如早旋归”,是因为实际上他乡作客,无乐而言。正如《相如歌·饮马长城窟行》所说:“枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁与相为言。”然而异乡游子又欲归不归,这是和他们所处的客观现实是密切联系着的。即如此诗的作者,大概是东汉时一个无名文人吧,在他那个时代,往往为营求功名而旅食京师,却又仕途阻滞,进很两难。这两句诗正刻划出他想归而不得归无可奈何的心情,是十分真切的。清代陈祚明说得好:“客行有何乐?故言乐者,言虽乐亦不如归,况不乐乎!”(《采菽堂古诗选》)朱筠也说:“把客中苦乐思想殆遍,把苦且不提,‘虽云乐’亦是‘客’,‘不如早旋归’之为乐也”(《古诗十九说》)他们是道出了此中凄凉味的。
  《《周颂·烈文》佚名 古诗》对诸侯具有安抚与约束的双重作用。全诗共十三句,不分章,可按安抚与约束之意分为两层:前四句和后九句。前四句是以赞扬诸侯的赫赫功绩来达到安抚的目的。这种赞扬可以说臻于极致:不仅赐予周王福祉,而且使王室世世代代受益无穷。助祭的诸侯都是周王室的功臣,被邀来助祭本身就是一种殊荣,而祭祀时周王肯定其功绩,感谢其为建立、巩固周政权所作的努力,使诸侯在祭坛前如英雄受勋,荣耀非常,对周王室的感激之情便油然而生。
  写《霜月》李商隐 古诗,不从《霜月》李商隐 古诗本身着笔,而写月中霜里的素娥和青衣;青女、素娥在诗里是作为霜和月的象征的。这样,诗人所描绘的就不仅仅是秋夜的自然景象,而是勾摄了清秋的魂魄,《霜月》李商隐 古诗的精神。这精神是诗人从《霜月》李商隐 古诗交辉的夜景里发掘出来的自然之美,同时也反映了诗人在混浊的现实环境里追求美好、向往光明的深切愿望;是他性格中高标绝俗、耿介不随的一面的自然流露。当然不能肯定这耐寒的素娥、青女,就是诗人隐以自喻;或者说,它另有所实指。诗中寓情寄兴,是不会如此狭隘的。王夫之说得好:“兴在有意无意之间。”(《姜斋诗话》)倘若刻舟求剑,理解得过于窒实,反而会缩小它的意义,降低它的美学价值。
  古代文人被贬谪期间,难免情绪抑郁,但却摆脱了案牍之劳形,可以纵情流连于山水胜景之中,而偏远之地,美丽的大自然最能安顿迁客的心灵。商州的自然美景带给王禹偁极大的抚慰,他曾在《听泉》诗里自嘲说:“平生诗句是山水,谪宦方知是胜游”。时间久了,一方山水之美也就渐渐融化在他那颗诗心里,化作人与自然相谐的动人诗篇。这首诗是他与商山的自然风(ran feng)景进行心灵对话的艺术结晶。
  颈联写晚眺近景,虚实结合:山雨将到,鸟雀仓惶逃入遍地绿芜、秋蝉悲鸣躲在黄叶高林,这些是诗人眼前的实景。但早已荡然无存的“秦苑”“汉宫”又给人无尽的联想——禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有鸟雀和虫鸣,不识兴亡,依然如故。历史的演进,王朝的更替,世事的变化沧桑,把诗人的愁怨从“万里”推向“千古”,以实景叠合虚景,吊古之情油然而生。
  好在谢朓厌恶尘俗嘈杂的感情还是真挚的:“嚣尘自兹隔,赏心于此遇。”当然这种赏心乐事充其量不过是(guo shi)公务之暇逍遥吟咏的散淡生活,并非真正的避世远遁,然而终究可以离开那烦嚣的是非之地,幽栖远害。所以末二句说:“虽无玄豹姿,终隐南山雾。”结尾一典多用,精当巧妙。据《列女传·贤明传·陶答子妻》载:“答子治陶三年,名誉不兴,家富三倍。……居五年,从车百乘归休,宗人击牛而贺之。其妻独抱儿而泣。姑怒曰:‘何其不祥也!’妇曰:‘妾闻南山有玄豹,雾雨七日而不下食者,何也?欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害。……今夫子治陶,家富国贫,君不敬,民不戴,败亡之征见矣!愿与少子俱脱。’……处期年,答子之家果以盗诛。”从上下文看,诗人是说自己虽无玄豹的姿质,不能深藏远害,但此去宣城,亦与隐于南山雾雨无异;从典故的含义看,“玄豹姿”又借喻自己身为一郡之守,虽无美政德行,未必能使一郡大治,但也深知爱惜名誉,决不会做陶答子那样的贪官污吏,弄得家富国贫。

创作背景

  唐文宗大和七年(834年),李商隐应试不中,投奔时任华州刺史的表叔崔戎。第二年,崔戎调任兖州观察使,没想刚到兖州就病故了。崔戎对李商隐不仅有亲戚之情,还有知遇之恩。崔戎的两个儿子崔雍、崔衮和李商隐也是情深义重。

  

陈撰( 隋代 )

收录诗词 (8991)
简 介

陈撰 清浙江鄞县人,字楞山,号玉几。毛奇龄弟子,干隆初以布衣举博学鸿词,辞不赴。居扬州。工书画,精赏鉴,画格尤高,为时人所宝。与李相伯仲,尤精画梅。着有《玉几山房吟卷》、《绣续集》等。

寒食雨二首 / 佟佳勇

"闲出东林日影斜,稻苗深浅映袈裟。
律合声虽应,劳歌调自悲。流年不可住,惆怅镜中丝。"
"花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时。
中饮见逸气,纵谈穷化元。伫见公车起,圣代待乞言。"
风沙对面胡秦隔。听中忘却前溪碧,醉后犹疑边草白。"
"来时犹暑服,今已露漫漫。多雨逢初霁,深秋生夜寒。
"并州近胡地,此去事风沙。铁马垂金络,貂裘犯雪花。
"寒柳接胡桑,军门向大荒。幕营随月魄,兵气长星芒。


晚桃花 / 经赞诚

南陌高山碧,东方晓气青。自怜扬子贱,归草太玄经。"
有时浪白微风起,坐钓藤阴不见人。"
道协陶钧力,恩回日月光。一言弘社稷,九命备珪璋。
翩翩驺骑有光辉。只今右职多虚位,应待他时伏奏归。"
"霞外主人门不扃,数株桃树药囊青。
流水白云寻不尽,期君何处得相逢。"
彼受其福。郎罢别囝,吾悔生汝。及汝既生,人劝不举。
"阳关多古调,无奈醉中闻。归梦吴山远,离情楚水分。


平陵东 / 勤旃蒙

欲将琼树比,不共玉人同。独望徽之棹,青山在雪中。"
文皇昔潜耀,随季自颠覆。抚运斯顺人,救焚非逐鹿。
"满树铁冠琼树枝,樽前烛下心相知。
是夜巴歌应金石,岂殊萤影对清光。"
"岁积登朝恋,秋加陋巷贫。宿酲因夜歇,佳句得愁新。
"女几山头春雪消,路傍仙杏发柔条。
"望乡台上秦人在,学射山中杜魄哀。
行云依盖转,飞雨逐车回。欲识皇天意,为霖贶在哉。"


咏雁 / 颛孙艳鑫

位总云龙野,师临涿鹿乡。射雕天更碧,吹角塞仍黄。
向风凉稍动,近日暑犹残。九陌浮埃减,千峰爽气攒。
寒泉幽咽流不住;又如巴江头,啼猿带雨断续愁。
纵然更相逢,握手唯是悲。所寄莫复弃,愿见长相思。"
"湖上千峰带落晖,白云开处见柴扉。
"看尔动行棹,未收离别筵。千帆忽见及,乱却故人船。
壮日各轻年,暮年方自见。"
"三伏鼓洪炉,支离一病夫。倦眠身似火,渴歠汗如珠。


九章 / 鲜于念珊

李白桃红满城郭,马融闲卧望京师。"
闻道今宵阮家会,竹林明月七人同。"
偶来尘外事,暂与素心期。终恨游春客,同为岁月悲。"
触石和云积,萦池拂水消。只应将日月,颜色不相饶。"
细丛榆塞迥,高点雁山晴。圣主嗤炎汉,无心自勒兵。"
想到长安诵佳句,满朝谁不念琼枝。"
东风三月黄陂水,只见桃花不见人。"
故事三台盛,新文六义全。作霖应自此,天下待丰年。"


冯谖客孟尝君 / 霜飞捷

柔条依水弱,远色带烟轻。南望龙池畔,斜光照晚晴。"
若说湓城杨司马,知君望国有新诗。"
千官欣肆觐,万国贺深恩。锡宴云天接,飞声雷地喧。
禁静疏钟彻,庭开爽韵虚。洪钧齐万物,缥帙整群书。
亦知自惜难判割,犹胜横根引出栏。"
"蝉鸣一何急,日暮秋风树。即此不胜愁,陇阴人更去。
百方回避老须来。草堂未办终须置,松树难成亦且栽。
"闻说中方高树林,曙华先照啭春禽。风云才子冶游思,


野色 / 典宝彬

浇酒向所思,风起如有灵。此去不重来,重来伤我形。"
"寒江近户漫流声,竹影临窗乱月明。
"瑶华琼蕊种何年,萧史秦嬴向紫烟。
少睡憎明屋,慵行待暖天。痒头梳有虱,风耳炙闻蝉。
唯有门前古槐树,枝低只为挂银台。"
斋心玄默感灵卫,必见鸾鹤相裴回。我爱崇山双剑北,
"蝉其鸣矣,于彼疏桐。庇影容迹,何所不容。嘒嘒其长,
爱护出常数,稀稠看自知。贫来缘未有,客散独行迟。"


离骚(节选) / 子车云龙

"初第华严会,王家少长行。到宫龙节驻,礼塔雁行成。
"心许征南破虏归,可言羸病卧戎衣。
亭上一声歌白苎,野人归棹亦行迟。"
暗妒翻阶药,遥连直署香。游枝蜂绕易,碍刺鸟衔妨。
"知向巫山逢日暮,轻袿玉佩暂淹留。
"为病比来浑断绝,缘花不免却知闻。
筑城奕奕,于以固敌。咨尔寺兮,发郊外冢甓。
路隔桃源归思迷。鵩鸟赋成知性命,鲤鱼书至恨暌携。


朝中措·送刘仲原甫出守维扬 / 司寇志鹏

"建礼通华省,含香直紫宸。静闻铜史漏,暗识桂宫春。
"岘山回首望秦关,南向荆州几日还。
高枝分晓日,虚吹杂宵钟。香助炉烟远,形疑盖影重。
"虚室昼常掩,心源知悟空。禅庭一雨后,莲界万花中。
旧笋方辞箨,新莲未满房。林幽花晚发,地远草先长。
岸芳春色晓,水影夕阳微。寂寂深烟里,渔舟夜不归。
"鸾啼兰已红,见出凤城东。粉汗宜斜日,衣香逐上风。
"孤贱易蹉跎,其如酷似何。衰荣同族少,生长外家多。


燕山亭·幽梦初回 / 邝文骥

"故交三四人,闻别共沾巾。举目是陈事,满城无至亲。
"寂寞两相阻,悠悠南北心。燕惊沧海远,鸿避朔云深。
"红粉当三五,青娥艳一双。绮罗回锦陌,弦管入花江。
尝闻阊阖前,星拱北辰箓。今来大明祖,辇驾桥山曲。
旧秩芸香在,空奁药气馀。褐衣宽易揽,白发少难梳。
数亩东皋宅,青春独屏居。家贫僮仆慢,官罢友朋疏。
沥酒愿从今日后,更逢二十度花开。"
喜至翻成感,痴来或欲殊。因惭玉润客,应笑此非夫。"