译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久(jiu)也会像花儿那样被风吹落的。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一(yi)样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原(yuan)而击节歌唱吧!
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着(zhuo)云霓向我迎上。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现(xian)在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全(quan)都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事(shi)本来不是皇上应该接近的啊。
勒(le)马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
③重闱:父母居室。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。