译文
蛇鳝(shàn)
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡(dang)在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
眼前的穷途(tu)末路,只能叫(jiao)我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
你这一去,虽然难(nan)免会为远离(li)西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
21、湮:埋没。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
④林和靖:林逋,字和靖。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。