译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着(zhuo)猿猴。
回头看一(yi)次就肝肠寸断,好(hao)好离去吧,不要再回头了。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如(ru)巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴(xing),并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
深蒙错爱(ai)啊不以我鄙陋为耻。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
注释
⑶迢迢:形容遥远的样子。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
(6)利之:使之有利。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(23)是以:因此。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。