译文
蜀地山清水秀,引得君王相思情(qing)。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
在石头上磨玉做(zuo)的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
松树小的时(shi)候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游(you)子悲思故乡。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私(si)语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好(hao)看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⑤上方:佛教的寺院。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
94、视历:翻看历书。
③莫:不。