译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
又象有一百(bai)只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
满目破碎,大好河山谁摧毁?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
别用遥远处的西江水,空口许诺(nuo)给快要渴死的东海溟(ming)臣。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗(chan)毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
“谁能统一天下呢?”
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地(di)同心,永不相忘!
注释
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
③整驾:整理马车。
121. 下:动词,攻下。?
(20)相闻:互通音信。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
3.衣:穿。