译文
江山不变,而国已(yi)变幻,人(ren)生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的(de)(de)抽泣……
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
自从离别家乡音信无踪,千百种(zhong)相思,令人断肠伤情。燕子不飞来(lai)花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
贵妃头上的饰品,抛撒(sa)满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
一条长蛇吞下大(da)象,它的身子又有多大?
一同去采药,
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
魂魄归来吧!
注释
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
①如:动词,去。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。