译文
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣(yi)湿透。
忽然(ran)有(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托(tuo)得那样完美自然。
胸中郁闷啊,我(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多(duo)美人。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑶避地:避难而逃往他乡。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
且:又。
那得:怎么会。
25. 辄:就。
221. 力:能力。