译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁(ning)可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来(lai)奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
古老的戏马台前(qian),在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样(yang)因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
晚上还可以娱乐一场。
借问章台的柳啊,过去你(ni)是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
大白:酒名。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑾暮:傍晚。
素谒:高尚有德者的言论。
31. 之:他,代侯赢。