译文
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸(an)边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金(jin)鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟(wei)不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老(lao)死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
金石可镂(lòu)
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北(bei)风吹来正凉。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
骐骥(qí jì)
登高遥望远海,招集到许多英才。
跂(qǐ)
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未(wei)干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河(he)。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
⑹.冒:覆盖,照临。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑦逐:追赶。
⒁给:富裕,足,丰足。