译文
碑(bei)高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩(hao)浩真气却无法磨灭,已经深入众人的(de)肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远(yuan)流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
遁世归隐本是我夙愿,只(zhi)想久居此地永辞人间。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
高阳池:即习家池。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
儿女:子侄辈。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。