译文
年轻的躯(qu)体益现(xian)出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路(lu)走可横渡峨眉山顶端。
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕(mu)之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
妇女用筐挑着食物,孩(hai)子提壶盛满水汤。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
(5)官高:指娘家官阶高。
214、扶桑:日所拂之木。
3. 是:这。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
31. 养生:供养活着的人。
物:此指人。