译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
高楼(lou)镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上(shang)(shang)坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样(yang)。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若(ruo)失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
理:治。