译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日(ri)益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含(han)霜的夜晚已经过去,天又亮了。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉(su)衷情。细细地捻(nian),轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞(xia)红。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
前朝:此指宋朝。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。