译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的(de)万里桥,跨过泱泱的锦江(jiang)。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们(men)。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色(se)已经晚了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园(yuan)里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
既然我未逢盛世(shi),姑且隐居浇菜园。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
注释
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
门下生:指学舍里的学生。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑻驱:驱使。
崚嶒:高耸突兀。
8.雉(zhì):野鸡。