译文
我居住在邯郸客栈的(de)时候正好是冬至(zhi)佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子(zi)与我相伴。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青(qing)鸟飞去衔起地上的红丝帕。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细(xi)雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
睡梦中柔声细语吐字不清,
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里(li)弹奏起琴弦。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
⑦丁香:即紫丁香。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
而:连词表承接;连词表并列 。