译文
现在正临大水(shui)汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的(de)喧闹。
试登此峨眉山周游观览,其(qi)绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了(liao)令人心(xin)烦的风声雨声,整整响了一(yi)夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已(yi)漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞(jing)秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
妇女温柔又娇媚,
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
8.强(qiǎng):竭力,极力。
(13)重(chóng从)再次。
[1]浮图:僧人。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。