译文
明妃即将离(li)(li)去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
桂花带露开放(fang),香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
魂啊回来吧!
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说(shuo)李白在山中读书的时候,没有完成好自己(ji)的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩(cai)霞。
四十年来,甘守贫困度残生,
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死(si)去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦(qin)国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
(14)夫(符fú)——发语词。
⒅律律:同“烈烈”。
8.或:有人。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
辩斗:辩论,争论.
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。