译文
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装(zhuang)艳抹。
游兴满足了,天黑往(wang)回划船,不小心划进了荷花池深处。
唉呀呀你这个远方而来(lai)的客人,为了什么而来到这险要的地方?
又是新月如眉(mei),悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
暗自悲叹蕙花也曾(zeng)开放啊,千娇百媚开遍华堂。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
急风扑打着篷(peng)窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
72.贤于:胜过。
书:书信。
10.绿筠(yún):绿竹。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。