译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉(zui),不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
有(you)时候,我也做梦回到家乡。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
玄宗经常召见李白(bai),李白颇受宠(chong)信。
这一切的一切,都将近结束了……
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上(shang)哑哑地啼叫。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮(liang)食。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”