译文
就像尽力登(deng)上很高的(de)城楼才发现更高的楼还在前方。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经(jing)(jing)历了几度秋风(feng),心上人也经历了几番失望和憔悴。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚(wan)照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢(zhong)古丘。
注释
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
7.是说:这个说法。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。