译文
一会儿在这儿,一会儿又忽然(ran)游到了那(na)儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
何必吞黄金,食白玉?
舜对成家十(shi)分忧愁,父亲为何让他独身?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
寒冬腊月里(li),草根也发甜(tian),
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
春日里贪(tan)睡不知不觉天已破晓,搅乱(luan)我酣眠的是那啁啾的小鸟。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
(37)庶:希望。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑤觑:细看,斜视。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。