译文
或驾车或步(bu)行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我默默地翻检着旧日的物品。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟(yan)的死灰,没有希望了。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
后来,霍氏(shi)被杀,而告发霍氏的人(ren)都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居(ju)们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往(wang)事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
山深林密充满险阻。
恐怕自己要(yao)遭受灾祸。
其二
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
23.必:将要。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
沽:买也。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻