译文
日后我(wo)们在(zai)大梁城中定能再见,那时(shi)你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
后来他因受奸人诬陷而被赐(ci)金放还,途中与我相遇。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
仰面朝天纵声大笑着走出门去(qu),我怎么会是长期身处草野之人?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
②参差:不齐。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。