译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸(xiao)。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗(chuang)户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别(bie)时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
遥远漫长那无止境啊,噫!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透(tou)了罗巾。
重阳节如何度过,只借酒消忧(you),打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往(wang)事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
30.存:幸存
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
12、盈盈:美好的样子。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
浑是:全是,都是。
⑸何:多么
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。