译文
名声就像辉煌的(de)(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一(yi)生当中疾病缠身今日独上高台。
叹息你又一次不能遂意,何况在(zai)这柳条新绿的初春。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听(ting)这声声笛乐,在我听来全是(shi)断肠之(zhi)音。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪(lei),停住了悲泣,专注地听着。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
魂魄归来吧!
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
自来鬼神(shen)相助,祥梦示教战场。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
101、偭(miǎn):违背。
羡:羡慕。
如何:怎么样。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
征新声:征求新的词调。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。