译文
面对如此美酒良辰(chen),遭逢别离惆怅满胸。
千对农人在耕地,
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的(de)开销,便心满意快。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这(zhe)是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
五更时惆怅苦(ku)闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
灯油将尽的灯焰闪朔(shuo)着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
烧烛检书,奇文共(gong)赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
27.窈窈:幽暗的样子。