译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起(qi)白色的波浪。
船离开洪泽(ze)湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触(chu)一下也难以做到。只能看到天上的鸥(ou)鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满(man)苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
安居的宫室已确定不变。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
⑭涓滴:一滴滴。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。