译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
好似龙吟虎啸同时都爆发(fa),又如万籁齐响秋天百泉汇。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
花儿啊(a),你今天死去,我来把(ba)你收葬。谁知道我这(zhe)薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增(zeng)得长悠悠。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立(li)业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出(chu)愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
为使汤快滚,对锅把火吹。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
秋天锦江里的水深不过四五尺(chi),野渡的船只能容下两三个人。
注释
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
9.却话:回头说,追述。
(52)旍:旗帜。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
薄:临近。