译文
姑且(qie)先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
揉(róu)
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人(ren)持酒相劝,相祝身体健康。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏(shang)花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
豆(dou)子和豆秸本(ben)来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付(fu)官家的征敛了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已(yi)斑。
笔墨收起了,很久不动用。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
魂魄归来吧!
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
181.小子:小孩,指伊尹。