译文
天色(se)阴沉,月亮隐在海天的那边。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
她说(shuo)官府征租逼税已(yi)经一贫如洗,想起时局兵(bing)荒马乱不禁涕泪满巾。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
从(cong)前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫(fu)生死共患难。
点起火把蔓延燃烧(shao),夜空黑里透红火光腾。
注释
⑥秋节:泛指秋季。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
其十