译文
寂静孤单的(de)春天将进入晚春,然而我(wo)却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子(zi)飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加(jia)。
“咽咽”地效法(fa)楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每(mei)一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
“有人在下界,我想要帮助他。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋(fen)力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
盛:广。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。