译文
远访为吊念屈原而投沙之人(ren),因为我也是逃名隐逸之客。
身影迟滞在楚关的月下,心(xin)却飞往秦塞云中。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠(dai)慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退(tui)两难,十分狼狈。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶(gan)上先王脚步。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
美(mei)妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑴天山:指祁连山。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。