译文
天鹅在池中轮番嬉(xi)游,鹔鷞戏水连绵不断。
时阴时晴的秋日又近黄(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影(ying)。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
小船还得依靠着(zhuo)短篙撑开。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼(yan)。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
回(hui)忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹(zhu)笛直到(dao)天明(ming)。
怀乡之梦入夜屡惊。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
北方军队,一贯是交战(zhan)的好身手,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
⑻但:只。惜:盼望。
明年:第二年,即庆历六年。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。