译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把(ba)歌儿哼唱。如今我又(you)到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己(ji)无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过(guo):‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一(yi)样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许(xu)会流放边疆(jiang),还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
颗粒饱满生机旺。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
横:意外发生。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。