译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
葫(hu)芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
徘徊不定(ding)时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地(di)面。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽(li)的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响(xiang),劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
莽(mǎng):广大。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
235.悒(yì):不愉快。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。