译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
天(tian)地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家(jia)人放光(guang)明。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难(nan)以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡(po)上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿(lv)酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。