译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
羡慕隐士已有所托,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显(xian)得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如(ru)花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现(xian)在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
初把(ba)伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
被举荐的公门(men)子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口(kou),采完之后明月把她们送回江边。其二
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
谁能学杨雄那个儒(ru)生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
为何浮云漫布泛滥(lan)天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
(70)迩者——近来。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
会当:终当,定要。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。