译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以(yi)前(qian)我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融(rong)融的春风。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工(gong)歌妓练(lian)习演唱,音(yin)调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
注释
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
(11)变:在此指移动
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。