译文
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只(zhi)是经常做个不停(ting),做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机(ji)。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然(ran)走投无路。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处(chu)处割断人的愁肠。
朽木不 折(zhé)
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓(yin)没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
〔66〕重:重新,重又之意。
悬:悬挂天空。
⑸保:拥有。士:指武士。
23、唱:通“倡”,首发。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
勖:勉励。